絲綢版《三國志箴言》

南充三國文化歷史悠久，被稱為二十四史中評價(jià)最高的“前四史”之一的《三國志》更被世人奉為經(jīng)典史書。近日獲悉，南充眾多歷史學(xué)者聯(lián)袂編撰推出的絲綢版《三國志箴言》近日問世，從長達(dá)35萬字的《三國志》中，精選匯編了108條箴言結(jié)集出版。

35萬字史記 選出108條箴言

《三國志箴言》一書由西華師范大學(xué)歷史學(xué)院教授王使臻、南充三國文化研究學(xué)者藍(lán)蛟撰稿，匯聚了南充歷史學(xué)者金生揚(yáng)、馮文廣、著名畫家張重渝等一批專家學(xué)者參與創(chuàng)編和繪圖，陣容強(qiáng)大。

該書從長達(dá)35萬字的《三國志》中，精選匯編了108條箴言結(jié)集出版，其所選箴言分仁義禮智信5個(gè)篇章，站在歷史的高度，把《三國志》中的精粹之言予以展現(xiàn)，不僅注明每條箴言的出處，進(jìn)行了中文注釋，并同時(shí)翻譯成英文和日文，方便中外讀者閱讀。

據(jù)了解，《三國志箴言》一書編撰歷時(shí)一年，所選108條箴言全部來源于《三國志》原著，而所選的每一條箴言， 也都經(jīng)過了大家的反復(fù)篩選，既有利于啟迪智慧之用，又易于誦讀，適合普通人群閱讀了解三國文化歷史。

絲綢材質(zhì) 展現(xiàn)歷史厚重感

《三國志箴言》最為特殊的是，該書采用了古代絲綢書的形式出版，采用絲綢材質(zhì)，使該書更顯古典，具有一種歷史厚重感。

《三國志箴言》制作人李蓉介紹，南充是絲綢之路的源點(diǎn)，同時(shí)也是三國文化的發(fā)源地，絲綢版《三國志箴言》不僅使兩種古文化得到完美融合，突出特色南充文化，同時(shí)也使南充三國文化和絲綢文化得到了更好的弘揚(yáng)，同時(shí)易于保存。

李蓉說，她是一名三國文化愛好者，在《三國志箴言》一書的編撰過程中，歷史學(xué)者們認(rèn)真負(fù)責(zé)的考證和編撰精神，讓她十分感動，在感受到一種無私的文化奉獻(xiàn)精神的同時(shí)，也加深了對三國文化的深入了解。

歷史學(xué)者 融入幾十年研究

參與該書編撰工作的歷史學(xué)家們都是三國文化的研究者和愛好者，其中撰稿者西華師范大學(xué)歷史學(xué)院教授王使臻、南充三國文化研究學(xué)者藍(lán)蛟在三國文化研究領(lǐng)域沉浸幾十年。

王使臻向記者介紹，《三國志》是一部偉大的史記，聞名世界的《三國演義》也因此而來，作為一名南充歷史學(xué)者，研究三國文化是一種使命，同時(shí)也讓他充滿自豪。

王使臻說，他們之所以編撰《三國志箴言》，是基于原著所述，于一般人讀來顯得枯橾，為了讓更多人了解《三國志》和三國文化，他們一幫歷史學(xué)者便決定從原著中選出經(jīng)典箴言，使其得到更好的傳播。

藍(lán)蛟表示，《三國志箴言》所選的108條箴言，分仁義禮智信5個(gè)篇章融入了大家對三國文化幾十年的研究，所選箴言不僅是古文化的優(yōu)秀結(jié)晶，對后世有借鑒之用，其中箴言大到治國之道，小到人生哲理，皆為經(jīng)典，很有感染力，也極具啟示人性的作用，將其選編，對于大家了解古文化有很大的幫助。

形式新穎 促進(jìn)歷史文化傳播

南充市文聯(lián)黨組書記、常務(wù)副主席李永平為《三國志箴言》題寫了書名。他說，三國文化是南充特色歷史文化之一，而《三國志》 的作者就是南充歷史文化名人陳壽，長期以來，由《三國志》而來的小說《三國演義》流傳千年，但《三國志》的傳播限于史記特定形式，傳播范圍有限，《三國志箴言》一書形式新穎，不僅有利于三國文化的傳播，也有利于南充城市文化影響力的進(jìn)一步提升。

李永平說，三國文化、絲綢文化是南充城市五張文化名片之一，《三國志箴言》本著傳播優(yōu)秀歷史文化，取其精髓的宗旨，采用通俗易懂的新方式進(jìn)行推廣，也為南充打響城市歷史文化名片開拓了新的途徑。

同時(shí)，李永平表示，他閱讀《三國志箴言》后發(fā)現(xiàn)，該書所選箴言忠于原著的同時(shí)，也適合現(xiàn)今的文化審美。其中，歷史學(xué)家李純蛟、藍(lán)蛟所寫的研究文章《南充與三國志》和《三國文化源賦》也被收錄其中，更深入闡釋了三國文化的起源和發(fā)展過程。

長期以來，南充不少歷史學(xué)者和文學(xué)創(chuàng)作者投身于三國文化的研究和作品創(chuàng)作中，此前已先后創(chuàng)作了舞臺劇《夢回三國》、影視劇本《陳壽》等，為南充三國文化的傳承傳播作出了極大的貢獻(xiàn)。（南充晚報(bào) 張馳）